
Плавание к Атлантическому побережью Колумбии и Панамы вместе с Родриго де Бастидас.
Прибыл на Атлантическое побережье Панамы; основал поселение Санта Мария де Антигуа.
Пересек Панамский перешеек и стал первым европейцем увидевшим Тихий океан с западного берега американского континента.
Вернулся на Тихоокеанское побережье Панамы; построил суда и исследовал Жемчужные острова и Тихоокеанское побережье Панамы в южном направлении.